Français | English

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 8 janvier 2026

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'utilisation de l'application mobile ShootingLog (ci-après "l'Application"), éditée par ShadeHolt (ci-après "l'Éditeur").

En utilisant l'Application, vous acceptez les présentes CGU dans leur intégralité.

2. Description du service

ShootingLog est une application de suivi d'entraînement au tir sportif permettant de :

3. Conditions d'accès

3.1 Âge minimum

L'Application est réservée aux personnes âgées de 16 ans et plus. En créant un compte, vous certifiez avoir au moins 16 ans.

3.2 Création de compte

L'accès à l'Application nécessite la création d'un compte via Google Sign-In ou Apple Sign-In. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion.

3.3 Exactitude des informations

Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour.

4. Abonnement et tarification

4.1 Essai gratuit

Un essai gratuit de 7 jours est proposé à tout nouvel utilisateur, donnant accès à toutes les fonctionnalités.

4.2 Abonnement Premium

Après l'essai gratuit, l'accès à l'Application nécessite un abonnement payant :

Les prix sont affichés dans l'Application et incluent les taxes applicables (TVA).

4.3 Renouvellement automatique

Les abonnements sont renouvelés automatiquement à leur échéance, sauf annulation de votre part au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

4.4 Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte App Store ou Google Play. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours ; vous conservez l'accès jusqu'à cette date.

4.5 Remboursement

Les demandes de remboursement sont traitées par Apple ou Google selon leurs politiques respectives. L'Éditeur ne procède pas directement aux remboursements.

5. Utilisation de l'Application

5.1 Usage personnel

L'Application est destinée à un usage personnel et non commercial. Toute utilisation à des fins professionnelles (coaching, clubs) peut nécessiter une offre spécifique.

5.2 Utilisations interdites

Il est interdit de :

5.3 Contenu utilisateur

Vous êtes seul responsable des données et contenus que vous enregistrez dans l'Application. L'Éditeur n'exerce aucun contrôle éditorial sur ces contenus.

6. Propriété intellectuelle

6.1 Droits de l'Éditeur

L'Application, son code source, son design, ses textes et ses fonctionnalités sont la propriété exclusive de l'Éditeur et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

6.2 Licence d'utilisation

L'Éditeur vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de l'Application pour la durée de votre abonnement.

6.3 Vos données

Vous conservez la propriété de toutes les données que vous saisissez dans l'Application.

7. Disponibilité du service

7.1 Accès

L'Éditeur s'efforce d'assurer la disponibilité de l'Application 24h/24 et 7j/7. Toutefois, l'accès peut être interrompu pour maintenance, mise à jour ou en cas de force majeure.

7.2 Fonctionnement hors ligne

L'Application fonctionne en mode hors ligne. Vos données sont stockées localement et synchronisées lorsque vous êtes connecté à Internet.

8. Limitation de responsabilité

8.1 Outil d'entraînement uniquement

L'Application est un outil de suivi d'entraînement. Elle ne remplace en aucun cas :

8.2 Exclusion de garantie

L'Application est fournie "en l'état". L'Éditeur ne garantit pas que l'Application sera exempte d'erreurs ou que les résultats obtenus seront exacts.

8.3 Limitation

La responsabilité de l'Éditeur est limitée au montant des sommes effectivement versées par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois.

8.4 Force majeure

L'Éditeur ne saurait être tenu responsable en cas de force majeure (catastrophe naturelle, guerre, pandémie, défaillance des infrastructures Internet, etc.).

9. Protection des données

Le traitement de vos données personnelles est régi par notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU.

10. Modification des CGU

L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés des modifications substantielles via l'Application. La poursuite de l'utilisation de l'Application après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

11. Résiliation

11.1 Par l'utilisateur

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment depuis les Paramètres de l'Application. La résiliation entraîne la suppression définitive de toutes vos données.

11.2 Par l'Éditeur

L'Éditeur peut résilier votre compte en cas de violation des présentes CGU, après notification préalable sauf en cas de violation grave.

12. Droit applicable et litiges

12.1 Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

12.2 Règlement des litiges

En cas de litige, vous pouvez :

  1. Nous contacter à shadeholt@gmail.com pour une résolution amiable
  2. Recourir à un médiateur de la consommation
  3. Saisir les tribunaux compétents français

12.3 Médiation

Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, vous pouvez recourir gratuitement au service de médiation MEDICYS : www.medicys.fr (ouvre un nouvel onglet)

13. Contact

Pour toute question concernant les présentes CGU :

Email : shadeholt@gmail.com

14. Dispositions diverses

14.1 Intégralité

Les présentes CGU constituent l'intégralité de l'accord entre vous et l'Éditeur.

14.2 Nullité partielle

Si une disposition des CGU est déclarée nulle, les autres dispositions restent en vigueur.

14.3 Renonciation

Le fait de ne pas exercer un droit prévu par les CGU ne constitue pas une renonciation à ce droit.


Version : 2026-01-08